临汾:学好“手语” 沟通无阻

2019-12-04 09:21:12 来源:临汾新闻网

  临汾新闻网讯 “双手拇指和食指张开,手背向外仿‘心’形,贴于胸部,表示‘心’;双手横立,由两侧向中间移动至双手相叠,并伸出拇指,表示‘称’。先‘心’后‘称’是手语倒叙的语序……”讲台上,杨彩萍边说边做示范,参训人员则依样学起“称心”的手语。 这是2019年度第二期山西省残联系统工作人员手语翻译培训课上的一幕。这个为期3天的培训是省残疾人职业教育中心专门来临汾为市残联系统工作者举办的,当天是开讲的第二天。

  课堂上,太原市聋人学校教师杨彩萍受邀讲课,她从手语理论知识、操作技能训练和残联工作人员用语等内容讲起,我市63名残联工作人员认真听讲、仔细记录、实际操练,呈现出浓郁的学习氛围。

  “原来手语语序正好与汉语语序相反!那‘插花’的手语,且不是‘花插’了?” 当大家还在熟练“称心”手语时,学员王丽娟先人一步,提出疑问。杨彩萍答道,“对,这位同学说得非常正确。”

  “电脑、烹饪、按摩……”接着,杨彩萍由易到难地讲授着,“本市户口的残疾人均可免费参加。”讲课间隙,杨彩萍告诉学员们,需要学习手语的残疾人都可以来免费听课。

  据悉, 我市共有7万多名听力、言语残疾人,此次培训旨在使残疾人工作者熟练地掌握手语,提高他们与听力、言语残疾人之间的交流沟通能力,更好地为他们排忧解难。

  记者 郭秀婷


     

责任编辑: 吉政

版权声明:凡临汾日报、临汾日报晚报版、临汾新闻网刊载及发布的各类稿件,未经书面授权,任何媒体、网站或自媒不得转载发布。若有违者将依法追究侵权责任。
新2手机足球客户端